Better If You Don’t (tradução)

Original

CHVRCHES

Compositor: Iain Cook / Lauren Mayberry / Martin Doherty

Bebendo em homenagem ao que eu não posso ter de volta
Pensando nos amigos e fé que me faltam
E ninguém partiu meu coração da maneira que aquele homem fez
É melhor se você não se importar, mas se for o caso
Eu não vou te seguir de novo

A TV está ligada, mas voltada para a parede
Será que eles podem notar que eu definitivamente não gosto de mim?
Eu nunca estou tão sozinha como quando estou em casa
Puxando cada fio
Parecia algo a se fazer

Agora eu não posso devolver
Meu tipo favorito de azul
É melhor se eu não persistir, mas se for assim
Eu não vou te ligar de novo

A Hollywood dos enfeites sempre esteve na chuva
Eu estive longe e percebi cada mudança
E alguns deles não são nossos amigos
E alguns deles ainda são nossos amigos, embora mortos
É melhor se eu não pensar demais em você

Eu estive só
Então eu deveria ver com mais clareza
Eu sou imprecisa quando eu falo
Mas eu tenho intenção quando eu ajo
Eu levo o que eu mantenho
Eu não sinto saudade de muita coisa em você
Eu bebo e eu penso em excesso

Eu deveria deixar um desses hábitos
Mas não vou te desejar sorte
E eu não vou te importunar
É melhor se você não se importar, mas se for o caso
Eu não vou te seguir de novo